samedi 19 mars 2011

Feu de Joie pour Holi - Holi Bonfire

Traditionally a bonfire on the day of Holi, marks the symbolic annihilation of Holika. Time for prayers, offerings and wishes thanks to some red string... In north India, bonfires are setup in the streets, and when the night has fallen, there is a beautiful full moon.
For the festival of colours, come back tomorrow!
Traditionnellement un feu de joie le jour de Holi marque l'anéantissement de Holika. Pour l'heure, c'est le temps des prières, offrandes et voeux (ficelle rouge)... Dans le nord de l'Inde, un bucher s'installe dehors, à la nuit tombée, c'est la pleine lune dehors...
Pour le festival des couleurs, rdv demain !


1 commentaire:

Isabel a dit…

Colours, very nice colours!